DIY // TRAY TOM'S DRAG INSPIRATION

Una volta un'amica, conoscendo i miei gusti minimal, mi ha chiesto: "Ma a te piacciono queste cose?". Stavamo parlando delle creazioni di Tom Hoffmann, precisamente della collezione Tom's Drag. Quest'artista del '56 è veramente un visionario. Mobili, porcellane, statue e oggetti vari sono multicolor, divertenti e artigianali, ogni pezzo infatti è dipinto a mano.
Time ago a friend of mine, that knows I like minimal style, told me: "But do you like this kind of things?". We were talking about Tom Hoffmann creations, exactly Tom's Drag one. This artist, born in 1956, is really a visionary. Furnitures, porcelains, statues, objects are colourful, funny and handmade, in fact every piece is hand painted.

Ogni volta che passavo davanti al negozio sotto casa che vende le sue creazioni, mi soffermavo sempre a sognare di comprare tutto, finché mi sono decisa a realizzare un vassoio ispirandomi a lui. Il disegno comunque l'ho realizzato io e... l'ho cambiato un milione di volte. Questa è la versione definitiva. Spero vi piaccia!
Every time I went through my town centre, past the shop that sells his creations, I stopped and dreamed to buy everything, until I decide to do a tray on my own, inspired by him. I created the design on my own and... I changed a million times. This is the definitive version. Hope you like it!

Source: project ©Seaseight - photos seaseight