lunedì 5 dicembre 2011

BLOGGER HOUSE // MY FREE CHOICE

Virtualmente questo weekend sono stata in visita da Erika, del blog My Free Choice. Mi ha mostrato la sua adorabile stanza, ma più avanti ha promesso di condividere con noi anche il suo futuro nido d'amore. Attualmente infatti sta cercando casa con il suo ragazzo. E chissà che questo post possa essere d'aiuto per qualche venditore disperato così diventerei anche la nuova Paola Marella, Balenciaga comprese :D

Last weekend, I virtually visited Erika, from My Free Choice blog. She showed me her lovely bedroom, but she promised she will soon share with us her future love nest. At the moment she is looking for a house for her and her boyfriend. And who knows, maybe this post might attract some willing house agent and I could be elected “the new Paola Marella”, Balenciaga bags included!

A parte gli scherzi, se non conoscete il blog di Erika ve lo consiglio vivamente, oltre a proporci i suoi outfit, ci delizia con alcuni diy. Nelle foto di seguito potrete intravedere qualche suo fashion items.

All kidding apart, if you don’t know Erika's blog, I kindly recommend you that to visit it: on top of numerous outfits, it offers many DIY ideas. In the following pictures, some of her fashion items.

mq: camera 15 mq
Square meters: bedroom of 15 sq m 
Lo stile della tua stanza:  moderno
Style of your bedroom: modern
Ispirazioni: nessuno, ogni singola cosa dipende dal mio gusto.
Sources of inspiration: none, every detail stems from my personal taste.
Il tuo pezzo d'arredamento preferito: l'orologio a finto cucù
Your favourite piece of furniture: my cuckoo-like clock.
Qualcosa che hai faticato ad avere: la mano porta-anelli in ceramica, strano a dirlo ma era un periodo che nessuno la vendeva in Italia e sono riuscita a trovarla a Londra. 
Something you've struggled to get: my hand ring holder in ceramic; it might sound weird but at that time nobody was selling it in Italy and I managed to buy one in London.
Qualcosa di cui ti vergogni del tuo interior design: nulla
Something you're ashamed of: nothing
Qualcosa DIY: gli stencil sulle pareti
Something DIY: the wall stencilling 
Qualcosa che ti piacerebbe avere ma ancora non hai: il cubo trasparente della KARTELL da usare come comodino
Something you haven't got yet and you'd like to get: the KARTELL Optic cube to use as night table.


Source: photo ©My Free Choice - last photo www.puntonoleggio.it
Translation: thanks to Sara.

12 commenti:

  1. Bella camera,molto calda e personale e fantastiche le scarpe!!!Kiss

    RispondiElimina
  2. ma che carina la boccia dei pesci rossi disegnata!

    RispondiElimina
  3. <3 mi strapiace!

    grazie ancora
    Erika
    www.myfreechoice.net

    RispondiElimina
  4. Adorabile!
    Erica se Lela ti consiglia, io arrivo!

    Ma una domanda, assurda lo so, ma tant'è... dove diavolo trovo quella custodia Rabbit per iPhone??????

    Titti

    http://dellaclasseedialtremusiche.blogspot.com/

    RispondiElimina
  5. @Titti: ormai la vendono ovunque, io l'ho ordinata su ebay perchè avendo un 3G era praticamente introvabile :)

    RispondiElimina
  6. this is like...the prettiest room i have ever seen! :)

    RispondiElimina
  7. Che bella macchina da cucire sulla scrivania!

    The Life After

    RispondiElimina
  8. Sbagliamo o i vestiti nell'armadio sono farina del nostro sacco? ;)

    RispondiElimina
  9. I papaveri di Ikea sono un must! Li adoro!! Ma che bella l'idea di disegnare la boccia con i pesci!!

    RispondiElimina
  10. what a great space and nice tour!
    Love the layout of your blog, so clean and simple!

    RispondiElimina
  11. la sfera con i pesci rossi sul muro è bellissima!!!

    RispondiElimina