MAD ABOUT // COCKTAIL RING

Ci sono quelli di matrimonio, quelli di fidanzamento, quelli dark, i solitari, i trilogi, di diamanti, d'oro, d'argento, d'acciaio, e così via. Ovviamente sto parlando degli anelli. La categoria che mi appartiene sono i cocktail rings.

Vistosi ma chic. Grandi ma eleganti. Insomma io ne vado proprio matta.

Tra i miei preferiti ci sono sicuramente quelli di Yvonne Chirsta New York, di qui ve ne avevo già parlato in un precedente post. Gli Arty Rings di YSL sono altrettanto scenografici, ma forse un po' inflazionati. Eccovi dunque altre proposte. I gioielli australiani di Samantha Willis, usati anche per le ragazze di Sex and the City 2 e quelli più economici di Amrita Singh. Peccato che per averne uno bisogna sempre incappare nelle spese di dogana.

TRANSLATION: Marriage, engagement, dark, solitaire, trilogy, diamond, gold, silver, steel, ... and so on. I'm talking about rings!! The kind of rings which suits me at best is "cocktail rings": flashy but chic, large but stylish… I’m really mad about them, definitely!!!

With no doubts I prefer those designed by Yvonne Chirsta New York, as I once told you in a post. YSL’s Arty Rings are equally gaudy, but more popular. Here you’ll find some new ideas: the Australian jewels by Samantha Willis (those worn by the girls of Sex and the City 2) and the less expensive rings by Amrita Singh. Unfortunately, to buy them one have to pay costumes fees… what a pity!

Source: collage seaseight - photos www.samanthawillis.com.au, www.amritasingh.com
Translation: thanks to Sara.