sabato 26 giugno 2010

MAD ABOUT // SNEAKERS

Intendiamoci, ci sono sneakers e sneakers. Quelle cool "da passeggio" stile Converse e quelle che io chiamo "da ginnastica" per andare in palestra. 
Quelle che io adoro sono le prime. Comode, stilose e adatte a varie occasioni. Non credete possano essere versatili? Di seguito vi propongo alcuni outfits che ho trovato su Lookbook. Nel primo collage si può notare come possano essere indossate anche in maniera un po' più elegante, mentre nel secondo, le ragazze mostrano uno stile più casual e sportivo, ed è quello che io preferisco. Queste sono le mise che indosso prevalentemente al lavoro: look trasandato ma allo stesso so stylish
A causa del mio mini piedino faccio molta fatica a trovare delle belle sneakers. Pensate per esempio che sono costretta a comprare le Converse da bambino per poter trovare il 35, con conseguente diversità di colori. Ci metto mesi e mesi a trovare qualsiasi paio di scarpe! E' stressante, sapete?? Ora come ora sto per effettuare un acquisto online: un paio di Converse da bambino grigie (finalmente le ho trovate!!!!) e un paio di Fred Perry bianche numero 36... speriamo vestano piccolo!! Altrimenti ci metterò dentro una suoletta, e se non dovesse andare bene, le porterò grandi!! :D

E a voi piace portare le sneakers? Vi piacciono gli stili proposti?


TRANSLATION: Let’s put it in a simple way: sneakers are not all the same! There are the cool sneakers like Converse, and those I refer to as "fitness shoes", the ones you put on to exercise. 
I love the former, obviously! Comfortable but fashionable and suitable for various occasions. Don’t you believe they are really versatile? Here below I'm going to suggest you some outfits taken from Lookbook. In the first collage you see how they can fit with a more elegant style; in the second one, girls are more casual and sporty, as I prefer. These are my usual outfits at work: a shabby look, but always fashionable.
It’s an hard job to find nice sneakers which fit my cute little feet. I have to buy the Converse for kids to get shoes in size UK 2 (EU 35 - US 4), with a consequently limitation on colours. It takes me ages to find out whatever pair of shoes!!! It’s really stressing me out, you know? Right now, I’m going to shop online: a pair of grey Converse (finally, I found it!!) and a pair of white Fred Perry, in size UK 3 (EU 36 - US 5)… hoping they wear smaller!! Otherwise, I will add an insole or, in the worst case, I’ll wear it anyway!! :D
Do you like sneakers? Do you like these outfits?

Disclaimer: I couldn't find each lookbook girl e-mail to inform them of this collage. If there's any problem, please tell me and I will remove the pics.
Translation: thanks to Sara.

14 commenti:

  1. Ehi, bello il blog a 3 colonne!!
    Io non sono una tipa da sneakers, non tanto perchè non mi piacciano ma perchè non le trovo adatte al mio fisico, mi sembra che non mi "slancino" e mi facciano le gambe a papera :)
    Mia sorella ovvia con le Hogan, quelle che hanno il rialzo interno, però a mio avviso costano troppo e hanno una linea un po' da "sciura"...
    Di recente mi sono presa un paio di Converse (quelle con la bandiera americana, effetto "vintage") perchè ogni tanto servono, ma non le indosso molto spesso...

    RispondiElimina
  2. Sono contenta che ti piaccia il nuovo layout ;)
    Ho presente il modello della Hogan e non mi piacciono... poco da ciòvane!
    Converse + bandiera americana = mi piace!

    RispondiElimina
  3. ah lela io adoro le converse!! sono stracomode e perfette per lunghe e faticose camminate. ora vorrei trovare un paio di stringate morbide e casual (come quelle di Amanda e Victoria) per cambiare un po'...ce la posso fare!

    per quanto riguarda il tuo acquisto on-line non posso che approvare: le all star grigie sono le mie preferite. e per il numero in più non temere: qualche anno fa ho preso un paio di converse in pelle di un numero in più e basta stringere i lacci perché non scappino ;)

    RispondiElimina
  4. ciao...anch'io porto il 35...è una tragedia!...ancora più che per le sneakers, per le scarpe coi tacchi, escludendo ilmodello "nonna", è un'impresa...il lato buono è che, quando le troviamo, ci costano meno..per es io che uso le Hogan, interactive, proprio quelle col rialzo perchè sono nana, le pago 120 euro a fronte dei 240...non male!...fred perry non veste grand...io ho un paio di stringate e ho preso il 36...saranno perfette.ciao

    RispondiElimina
  5. Bello il nuovo layout del blog!
    Questi outfit sono tutti deliziosi, ma io non riesco proprio a vedermici con addosso le Converse, pur trovandole molto carine... sara' che le portavo quando facevo le medie e ora mi sento troppo vecchia per loro :-P

    RispondiElimina
  6. ehi lela io adoro le sneakers..e sinceramente le porto piu con abbinamenti prettamenti sportivi ma devo dire che le tue proposte "eleganti" sono, come al solito, favolose :-) baci

    RispondiElimina
  7. @Myriam: mi piacciono molto infatti le converse grigie che hai tu, le ho viste in un tuo post. Ma quelle che andrò a prendere sono diverse, sembrano fatte di felpa, in realtà (spero) sia solo un effetto ottico dovuto al grigio melange.

    @gxcrazyangel: come hai ragione!! Trovare un paio di BELLE scarpe con i tacchi è difficilissimo! Infatti io ne ho pochissime!! Poche ma buone comunque :P
    Le scarpe con i tacchi se le trovo le pago uguali agli altri, mentre le scarpe "da ginnastica" o "da passeggio" se le prendo da bambino mi costano molto meno! Per esempio ho preso un paio di Nike a 35,00 €!!
    Grazie mille della dritta sulle scarpe Fred Perry!! Ora sono più contenta e fiduciosa! Ti saprò dire!! :)
    Io per esempio ho un paio di Tommy Hilfiger numero 36 e mi vanno bene: dita incrociate!

    @BaiLing: il tuo stile è più chic del mio ;P non è che sono ciòvincella io, ma le sneakers mi piacciono e le porto comunque! :)
    Sono contenta che ti piaccia il nuovo layout!

    @Scix: a me non piace troppo sportivo, nel senso che non vado mai in giro con la tuta o cose così, cerco sempre di evitare scarpe da ginnastica per uscire e con le scarpe da passeggio sicuramente sempre con i jeans :)

    RispondiElimina
  8. io le adoro! mi piace molto il primo abbinamento un po meno sportivo.. (tra l altro ho anche io quel vestito)

    RispondiElimina
  9. io non le amo molto perchè sono una tacco-dipendente, ma mi piace un sacco vederle addosso alle altre...
    (-:

    RispondiElimina
  10. Hi! I liked your blog! I follow behind you)))

    RispondiElimina
  11. nn potrei mai vivere senza sneakers !! un tempo le collezionavo anche !!

    RispondiElimina
  12. Bello il blog, comunque io adoro i tacchi però mi piacciono abbastanza anche le sneakers come scarap tranquilla da giorno...

    RispondiElimina
  13. ...in WonderLand28 giugno 2010 20:17

    Porto le sneakers da sempre!
    Non ne vado pazzissima ma sono comode, tengono caldo i piedini quando fa freddo, e ti salvano sempre nelle occasione casual!
    Le preferisco però nella versione sportiva, trovo che in quella elegante, a meno che tu non sia una modella o una tipa da far girare la testa, non siano facili e anzi ammazzino la figura...

    PS:più bello il layout a tre colonne: promosso!

    RispondiElimina
  14. Nemmeno io (come Verde menta) non sono tipa da sneakers..le uniche che mi piacciono molto e sfrutto parecchio sono le Victoria (e simili) :P

    RispondiElimina