MAD ABOUT // LEATHER TRUNK

Non so voi, ma io sono fissata con i bauli in pelle e devo ancora trovarne uno di mio gradimento! Beh, diciamo la verità... l'avrei trovato ma il prezzo mi ha bloccata: spendere 1.000,00 € per un baule non mi lascia indifferente, a questo punto mi compro una cult bag :)

TRANSLATION: I have a thing about leather trunk, I don't know if you like it as me, but I mad about it and I didn't find one yet! In reality I found one but the price is too high: 1.000,00 € for a trunk is to expensive, with all this money I could buy a cult bag :)

Eccolo il mio sogno: il baule della Ampleforth (color cuoio però) da usare come comodino o da mettere in ingresso.

This is my dream: Ampleforth leather trunk (but in dark tan color) to use as bedside table or in the house hall.

Di seguito vi lascio con una serie di immagini d'interni: favolose!

Here some interior pics: amazing!

Source: photo www.homeconcept.ru, www.idesignlove.com, www.design-crisis.com, www.apartmenttherapy.com, www.500squarechic.blogspot.com

FASHION // MY REVIEW SS 2011 _ PART 2

Eccomi qui con la seconda parte sulle sfilate primavera/estate 2011. In questo post volevo focalizzarmi sui particolari. Credo che anche voi abbiate notato quanti cappelli sono stati proposti. A quanto pare basta averne uno, di qualsiasi genere, per essere alla moda ;)

Adoro questo trend, sicuramente ogni scusa è buona per comprare altri modelli :)

Avete anche notato tutti gli accessori in corda? scarpe, borse e cinture. Dite che questi dettagli diventeranno un must? Meglio che controllo nel garage se trovo qualche corda da barca!!

L'ultima considerazione è il collo all'americana. Avete visto quanti stilisti lo hanno proposto? Mi piace!

Alla prossima parte!! La mia recensione non finisce qui.

Source: collage seaseight - www.vogue.it

MAD ABOUT // CASADEI SIXTIES COLLECTION

Mi sono innamorata della collezione Sixties di Casadei, in particolare di questi due modelli. Peccato per il prezzo che si aggira intorno ai 500/600,00 €.

E' da tanto che cerco un bel paio di scarpe particolari, magari con tacco strutturato, ma per ora non ho trovato niente. 

Voi cosa ne pensate di questa collezione?

TRANSLATION: I'm falling in love with new Casadei Sixties collection, especially for these two models. Unfortunately the price is too high, about 500/600,00 €.

It's been a long time since I'm looking for a particular kind of shoes, with structured heels, but I didn't find nothing yet.

What do you think about this collection?

Source: collage seaseight - photos www.luisaviaroma.it

PHOTO // AN OWL IN MY GARDEN. PRICELESS.

Con mia grande sorpresa ho scoperto che nel giardino di casa vive da un po' un gufo comune, oggi banalmente battezzato Anacleto.

E' bellissimo e dolcissimo. Ti fissa con questi occhioni intensi. Non ne avevo mai visto uno così da vicino. Spero possa trovarsi bene e rimanere qui con me.

Ormai conoscete la mia passione per i gatti, ma non sapete che sono fissata anche con la famiglia degli Strigidi (gufi, civette, allocchi), gli uccelli rapaci (falchi, aquile), i pappagalli e la famiglia dei Corvidi (corvi, taccole, cornacchie).

Capirete che per me un gufo nel mio giardino, non ha prezzo :)

Source: photos seaseight

FASHION // MY REVIEW SS 2011 _ PART 1

La mia review sulle sfilate primavera/estate 2011 comincia con una serie di ironiche similitudini che mi sono rimaste impresse.

Stay tuned per altre mie recensioni meno ironiche :)

TRANSLATION: My spring/summer 2011 fashion shows review starts with a series of ironic similarities that keeps buzzing around in my head.

Stay tuned for others reviews about ss 2011, but less ironic :)

Source: collage seaseight - photos www.vogue.it, www.abc26.com, www.ebay.it, www.forum.ilmeteo.it, www.myspace.com, www.superstock.com.